2012/06/05

Shiki Project - Aisantan Şarkı Sözleri


Romaji :

Yugamu komen ni wa 
Midara na tsuki ga hitotoki no seijaku wo tataete
Tsui ni migaraeru
Futatsu no kiba wo imaka imaka to mitsume

Yurari yurari yurari yurari yurameku
Hitomi no oku ni sukuu kyouki wa ima nijinde yuku
Kurari kurari kurari kurari kura kura
Setsuna ni hibiku gouon ni makarete kasanaru koe

Toki wa todokanai ano mujaki na koro ni wa
Ai wo yobi tsuzukete mo kako ni wa, aa

Tsui ni migaraeru

Futatsu no kiba wo imaka imaka to mitsume

Yurari yurari yurari yurari yurameku
Hitomi no oku ni sukuu kyouki wa ima nijinde yuku
Kurari kurari kurari kurari kura kura
Setsuna ni hibiku gouon ni makarete kasanaru koe

Toki wa todokanai ano mujaki na koro ni wa
Ai wo yobi tsuzukete mo kako ni wa, aa

Yurari yurari yurari yurari yurameku
Hitomi no oku ni sukuu kyouki wa ima nijinde yuku
Kurari kurari kurari kurari kura kura
Setsuna ni hibiku gouon ni makarete kasanaru koe

Toki wa todokanai ano mujaki na koro ni wa
Ai wo yobi tsuzukete mo kako ni wa, aa
Toki wa todokanai ano mujaki na koro ni wa
Ai wo yobi tsuzukete mo kako ni wa, aa

Türkçe : Sefil Aşk 

Dalgalanan gölün yüzeyinde
Çıplak ay, geçici sessizliği övüyor
Birbirlerine yüz çeviriyorlar
Gözlüyorlar, birbirlerini pençelemeyi sabırsızlıkla bekliyorlar

Sarsılıyor, sarsılıyor, sarsılıyor
Gözlerine yuva yapmış olan delilik giderek yayılıyor
Dönüyor, dönüyor, dönüyor
Sesleri yankı yapan kükremelere dönüşüyor

Zaman, onların suçsuz olduğu ana dönmeyecek
Aşkı arasalar bile, geçmiş…ah.

Birbirlerine yüz çeviriyorlar
Gözlüyorlar, birbirlerini pençelemeyi sabırsızlıkla bekliyorlar

Sarsılıyor, sarsılıyor, sarsılıyor
Gözlerine yuva yapmış olan delilik giderek yayılıyor
Dönüyor, dönüyor, dönüyor
Sesleri yankı yapan kükremelere dönüşüyor

Zaman, onların suçsuz olduğu ana dönmeyecek
Aşkı arasalar bile, geçmiş…ah.

Sarsılıyor, sarsılıyor, sarsılıyor
Gözlerine yuva yapmış olan delilik giderek yayılıyor
Dönüyor, dönüyor, dönüyor
Sesleri yankı yapan kükremelere dönüşüyor

Zaman, onların suçsuz olduğu ana dönmeyecek
Aşkı arasalar bile, geçmiş…ah.
Zaman, onların suçsuz olduğu ana dönmeyecek
Aşkı arasalar bile, geçmiş…ah.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder