2012/06/05

Shiki Project - Kousa Uta Şarkı Sözleri


Romaji :

Tsumetai ame ni dakarete tadayou gogo
Ikunichi mo nemurazu ni tada samayou
Kogoeta hoho ni yasashiku furete kureta
Ano hito no omokage sagashite ayumu no

Koi ni kogareta setsuna no toki wa kasumu
Demo imada tsui enu kokoro setsunaku

Kasaneta hada ni shimiheru ano hi no koe
Mutsumi koto wa munashiku tada sazanau
Shitone ni wazukani nokoru kaori wo daki
Ano hito no senaka wo omotte nageku no

Koi ni kogareta setsuna no toki wa kasumu
Demo imada tsui enu kokoro setsunaku
Kokoro setsunaku



Türkçe : Aşk Yağmuru Şarkısı

Soğuk rüzgar tarafından kucaklanıp sürüklendim bir öğleden sonrası
Uykusuz geçen günler boyunca, boş boş gezindim durdum
Yürüyorum, yüzünü arıyorum,
Donmuş yanaklarıma nazikçe dokunan o insanın.

Çok kısa bir süre aşkın belirsizliğinden etkilendim
Eskimemiş olmasına rağmen yüreğim incinmişti

O günden kalan, birleşen tenimize sinmiş ses
Anlamsızlığın içinde dalgalanan yakın kelimeler
Yastığın üzerine sinmiş kokuyu sıkıca kucaklıyorum
Ve iç geçiriyorum, o insanın geri dönüşünü düşünüyorum

Çok kısa bir süre aşkın belirsizliğinden etkilendim
Eskimemiş olmasına rağmen yüreğim incinmişti
Yüreğim incinmişti

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder