Shiki Project - Utsushiyo Şarkı Sözleri

Romaji :

Kowareta tamashii wa chiji ni midarete
Omoi no kazu dake urami ni henji nagara
Kuroguro to wakidasu kumo wo matouite
Kono yo no subete e to noroi no koto no ha wo haku
Sari to te natsukashiku mo awai kioku wa
Utsushiyo to kakuriyo wo ikitsumodoritsu meguru
Musubishi shuin ni otsu
Atataka na mizu wa imada nuguenu miren e no hamon

Ano kagayaiteta mata kirameiteta hibi wa kasumi no kanata e
Sou miyabiyaka na uruwashiki toki wa mou nidoto wa modorazu ni
Kagerou no you ni shinkirou no you ni arawarete wa tokete yuku
Kasanarishi kage wa futatsu no kodou wa mou nidoto wa modorazu ni
Kieru

Aa hito wo uramureba mata
Mizukara mo ochiru sokonashi no yami no tobira ga hiraku

Ano kagayaiteta mata kirameiteta hibi wa kasumi no kanata e
Sou miyabiyaka na uruwashiki toki wa mou nidoto wa modorazu ni
Kagerou no you ni shinkirou no you ni arawarete wa tokete yuku
Kasanarishi kage wa futatsu no kodou wa mou nidoto wa modorazu ni
Kieru

Türkçe : Hayal Dünyası


Kırılmış ruhum parçalanıyor
Düşündüğüm bir çok şey kötülüğe dönüşürken
İleriye giden, yükselen siyah bulutlara sarındım
Dünyadaki her şeye tükürür gibi lanetli kelimeler ettim
Ama nostaljim ve geçici anılarım
Bu hayat ve sonraki hayatın arasında dönüyor

Bizim kavuşmamız, kırmızı mührü küçük düşürür
Sıcak su dalgalanan kederimizi asla silip atamaz

Belirsizliğin ardında ışıldayan, parlayan o günler
Artık onları nazik, güzel günlere döndüremem
Sıcak bir belirsizlik gibi, bir serap gibi, onu gördüm ve eriyip gitti
Birleşen gölgeler, iki nabız, artık geri dönemez
Yok olurlar

Ah, eğer insanları lanetlersem, bende düşerim
Dipsiz karanlığın açılan kapılarına

Belirsizliğin ardında ışıldayan, parlayan o günler
Artık onları nazik, güzel günlere döndüremem
Sıcak bir belirsizlik gibi, bir serap gibi, onu gördüm ve eriyip gitti
Birleşen gölgeler, iki nabız, artık geri dönemez
Yok olurlar